Te iba formando una voluntad propia, una determinación silenciosa pero firme. La determinación de alguien que ha comprendido desde muy temprano que en el mundo en que vive confiar demasiado en los demás tiene un precio que ella ya conocía mejor que nadie. Cuando Atina cumplió 18 años en enero de 2003, el mundo de las finanzas europeas conto. El aliento.
Era el momento que todos habían estado esperando, calculando y, en algunos casos, temiendo. La heredera más famosa del continente pasaba a controlar formalmente una fortuna que los analistas estimaban en cerca de 2,000 millones de dólares, distribuida entre propiedades, inversiones, la isla de Escorpos.
y participaciones en distintos negocios heredados del imperio que Aristóteles onis había construido desde cero décadas atrás. Pero el dinero nunca llega solo. Llega acompañado de abogados, de asesores, de personas que de repente multiplican su afecto y su disponibilidad de manera llamativa y llega acompañado de decisiones que nadie puede tomar por ti, aunque muchos estén dispuestos a intentarlo.
Atina lo descubrió con una rapidez que habría aplastado a alguien menos templado desde el momento en que firmó los primeros documentos que la convertían en la titular legal de su herencia, el número de personas que querían hablar con ella, reunirse con ella, proponerle negocios o simplemente estar en la misma habitación que ella, se multiplicó de manera exponencial.
Tierry Russell, que había administrado el patrimonio durante los años de minoría de edad de su hija, se encontró de pronto en una posición muy diferente. Ya no era el tutor con autoridad legal sobre la fortuna, era el padre de la dueña. Y esa distinción, aunque pudiera parecer sutil en términos afectivos, era enorme en términos prácticos.
Las auditorías que siguieron a la transferencia del control patrimonial revelaron irregularidades que los representantes legales de Atina describieron con una terminología jurídica cuidadosa, pero inequívoca. Dinero gestionado de manera que beneficiaba los negocios propios de Tierry, decisiones de inversión cuestionables, gastos difíciles de justificar ante los registros contables del fideicomiso.
Atina no habló en público sobre esos hallazgos. Nunca ha sido de las personas que ventilan sus conflictos familiares ante las cámaras. Pero quienes la conocían en ese periodo describen a una joven que procesó esa información con una frialdad que resultaba difícil de conciliar con sus 18 años, como si en el fondo no le sorprendiera del todo, como si una parte de ella hubiera sabido siempre con esa intuición que desarrollan los niños que crecen en entornos donde los adultos tienen agendas propias, que la lealtad que la
rodeaba tenía un componente financiero que iba mucho más allá del afecto genuino. La relación con su padre se enfrió de manera notable a partir de ese momento. No hubo una ruptura dramática, al menos no en público, pero la distancia se volvió palpable. Tierry Russell, que había sido durante 15 años la figura paterna central en la vida de Atina, pasó a un segundo plano que con el tiempo se convirtió en un tercero y luego en algo aún más periférico.
El hombre que había ganado la custodia ante los tribunales suizos, argumentando su compromiso con el bienestar de su hija, descubrió que ese compromiso tenía un límite muy claro y que ese límite coincidía de manera bastante precisa con el momento en que la fortuna dejó de estar bajo su control. Atina, mientras tanto, tomó una decisión que sorprendió a muchos de los que seguían sus movimientos desde la prensa o desde los despachos de sus asesores.
En lugar de instalarse en París o en Ginebra o en cualquiera de las ciudades donde la élite europea concentra su vida social, eligió Bélgica. Se estableció en los alrededores de Bruselas, cerca de los centros secuestres, donde podía entrenar con seriedad la disciplina que había ocupado el centro de su vida durante años.
La equitación no era para ella un pasatiempo de clase alta, era algo mucho más cercano a una vocación. En el lomo de un caballo, Atina Onais era simplemente una amazona que trabajaba con rigor y que medía su progreso en términos de rendimiento, no de apellido. Esa elección decía mucho sobre quién era en realidad.
Podría haber desplegado su fortuna en la dirección más obvia, la de la visibilidad social, los eventos de gala, las portadas de las revistas del corazón europeas. En cambio, eligió el esfuerzo físico, la disciplina y un entorno donde lo que importaba era lo que podías hacer, no quién eras. Era a su manera una declaración de intenciones y era también, aunque nadie lo sabía aún, el escenario donde iba a conocer al hombre que cambiaría su vida de una manera que ni los peores augurios de la prensa sensacionalista habían logrado anticipar del todo. Fue en los establos
de Bélgica, donde Atina conoció a Álvaro Alfonso de Miranda Neto, conocido en el mundoestre simplemente como Doda. Era brasileño, 10 años mayor que ella y tenía una reputación en los circuitos internacionales de salto ecuestre, que lo precedía con autoridad, alto, seguro de sí mismo, con esa soltura particular de los hombres que han pasado la mayor parte de su vida compitiendo ante públicos exigentes.
Doda representaba exactamente el tipo de figura que podía resultar magnética para una joven que había crecido rodeada de adultos con máscaras. Porque Doda, al menos en apariencia, no necesitaba nada de ella. Tenía su propia carrera, sus propios patrocinadores, su propio nombre en el mundo que a los dos les importaba.
No era un heredero sin rumbo ni un empresario en busca de capital. Era un competidor de élite que se movía en el mismo universo que Atina por méritos propios. Esa percepción real o construida con habilidad fue probablemente lo que abrió una puerta que Atina mantenía cerrada con mucho cuidado desde hacía años. Se casaron en diciembre de 2005 en una ceremonia celebrada en Brasil que reunió a invitados de varios continentes y que la prensa cubrió con el entusiasmo que reserva para los eventos que combinan dinero, belleza y apellidos reconocibles.
Atina tenía 20 años. sonreía en las fotografías con una expresión que sus conocidos describieron como genuina, lo cual era notable viniendo de alguien que había aprendido desde pequeña a controlar lo que mostraba en público. Por primera vez en mucho tiempo, parecía que la heredera más solitaria de Europa había encontrado algo sólido a lo que aferrarse.
Se instalaron en Brasil en una propiedad de cuestre en el estado de Sao Paulo, donde Doda tenía su base de entrenamiento. Atina se integró en la vida del circuito con una seriedad que impresionó incluso a los más escépticos. No era la millonaria jugando a ser amazona. Entrenaba durante horas, competía con regularidad y acumulaba resultados que justificaban su presencia en las competiciones de alto nivel, sin necesidad de apelar a su apellido.
En ese periodo, algunos periodistas especializados en deporte escribieron sobre ella sin mencionar a Onasis, ni a Aristóteles, ni a la isla de Escorpios. Escribieron sobre su técnica, sobre su conexión con los caballos, sobre su progreso como atleta. Para Atina, esos artículos valían más que cualquier cobertura de revista de lujo, pero el matrimonio, que desde fuera parecía la historia de redención que todos querían ver, tenía sus propias tensiones internas.
Doda era ambicioso en su carrera y esa ambición requería recursos que en el mundo del salto de élite son considerables. Los caballos de competición de primer nivel cuestan fortunas. Los establos, los veterinarios, los entrenadores, los viajes a los circuitos internacionales. Todo suma con una velocidad que hace palidecer a cualquier presupuesto que no tenga el respaldo de una herencia.
de 000 millones de dólares y el respaldo estaba ahí, al alcance de la mano, en la cuenta de la mujer con quien Doda dormía cada noche. Los administradores del patrimonio ONASIS comenzaron a señalar con la discreción que les era propia, pero con una insistencia que fue aumentando con el tiempo, que los gastos relacionados con la carrera de Doda representaban una proporción de los recursos de Atina que merecía una revisión cuidadosa.
Tina los escuchaba, tomaba nota y seguía adelante, porque en ese momento todavía creía que lo que tenía con Doda era real. Todavía creía que había encontrado al fin a alguien que la veía a ella y no al número que aparecía en sus estados financieros. Lo que no sabía o lo que tal vez sabía, pero se negaba a aceptar del todo, era que la historia que estaba viviendo tenía demasiados elementos en común con otra historia que conocía muy bien, la de su madre, que también había amado a un hombre encantador y ambicioso, que
también había puesto su fortuna y su confianza en manos de alguien cuyas prioridades reales nunca fueron exactamente las que declaraba en voz alta. La maldición de los onasis, si es que existía algo semejante, no operaba a través de accidentes ni de enfermedades solamente. Operaba también a través de patrones que se repetían con una precisión que resultaba difícil de atribuir solo a la mala suerte.
